 |
Koyun Russel
Yazan ve resimleyen: Rob Scotton
Çeviri: Berfu Durukan
Mandolin Yayınları, 2012
3+ yaş
|
Uzun bir gecede hele de uykunuz
kaçmışken yapılacak en iyi iş kitaplara sarılmaksa, bizim size iyi bir önerimiz
var. Siz, uykuyla başı dertte bir koyunla sizi tanıştırmak istiyoruz. Buyrun; dünyanın en komik koyunu Koyun Russel ve
onun Kurbağapoposu Çayırı'ndaki gizemli dünyasına.
Uzun bir günün ardından
etrafınızdaki herkes mışıl mışıl uyurken uykunuz mu kaçtı? Sağa sola döndünüz,
uyumak için elinizden geleni ardınıza koymadınız ama kayıp uykunuz hala evine
dönmedi mi? Sakin olun, yalnız değilsiniz. Kurbağapoposu Çayırı’ndan bir
dostunuz da gelmek bilmeyen uykusunun peşinde. Peki, biz koyunları sayarak
uyumaya çalışırken Koyun Russell ne yapacak?
Russell ve arkadaşları Kurbağapoposu
Çayırı’nda yorucu bir gün geçiriyorlar. Öyle yorucu bir gün ki inanın
yerlerinde olmak istemezsiniz! Günün sonunda kimi oyuncak ayısına kimi
battaniyesine sarılır koyunların, dalarlar mışıl mışıl bir uykuya. Russell’ın
gecesiyse biraz uzun sürecek gibi. Bir türlü gelmeyen uykusunu davet etmek için
karanlığı bekler ama gelen uykusu yerine karanlık korkusu olur. Bu hazin
uykusuzluk macerasında onu yalnız bırakmayan kurbağa dostuyla bir kamyonet
kasasına, bir ağaç kovuğuna konuk olur. İşe yaradı mı dersiniz? Hayır, bu
mekanlar hiç de rahat değildir ve uykusunun gittiği yerden gelesi yoktur pek.
Sonunda saymaya karar verir. Uykusuz bir koyun olarak neyi sayabilir acaba?
Ayakları? Çok kısa sürer bu sayma işlemi. Yıldızları sayar sonra ve kahkaha
attıran enfes bir rakama ulaşır. Sonra insanoğlunun yöntemini dener, eşi dostu
sayar… Nereye kaçtığını bilmediği uykusunun peşinde bütün gece gezen
Russell’ın gözleri nihayet kapandığındaysa çayırdakiler kahvaltı edip,
gazeteleri okumaktadırlar.
